Rock Roll (tradução)

Original

Eden

Compositor: EDEN

Então me diga isso é quem você é
Eles me dizem que eu tenho algo mais
E oh, você poderia ser amado
Mas eu não quero que as luzes
Me encontrem quando eu estiver nebuloso e perdido
Mas nunca sozinho

Porque eu só quero balançar como Sinatra
Cantando como se não pudesse parar
Porque eu nunca poderia tocar como os Rolling Stone
Eu só quero viver como os que vieram antes
E talvez eu pudesse tocar guitarra como Hendrix
Ou salvar o mundo, ou acabar com ele, e
Então talvez eles se lembrem de mim quando eu for embora
Isso é tudo que eu poderia querer
É tudo que eu quero

Então eu tenho, dez minutos para ser tudo ou nada para
Quem quiser ouvir
E eu tenho, dez semanas de falar besteira repetidamente
Até eu queimar e desaparecer
Mas eu não te devo nada
E eu possuo minha sorte
Oh, eles disseram: Você nunca estará sozinho novamente
Mas eu não acho que você me entende, ou o que eu temo
Mas você poderia ser amado
Eu não quero mentir, dizendo a mim mesmo que sou mais do que
Todos os erros que eu tenho superado

Porque estou aqui só por um minuto
E eu não me importo com o que você diz
Porque eu sei, você só está aqui porque estou ganhando
E eu posso ser meu próprio tipo de rock and roll, tipo
Eu realmente não me importo se você disser que está pouco se fodendo para mim
E posso dizer a porra que eu quero, porque depende de mim e
Eu tenho amor por você mesmo que você esteja duvidando de mim
Tipo, oh meu bem, eu simplesmente não consigo parar

Porque eu só quero balançar como Sinatra
Com etanol em minha trilha sonora
Porque eu nunca poderia tocar como os Rolling Stone
Eu me pergunto como é queimar joven
Porque eu só quero morrer antes que meu coração pare
De corações partidos, ou coquetéis e
Então talvez você chore quando souber que fui embora
Isso é tudo que eu poderia querer
Oh isso é tudo que eu quero, sim

Porque eu não tenho medo de viver
(Fica mais fácil?)
(Não)
Não eu não tenho medo de viver
(Sim, fica mais fácil)
(Oh sim?)
Não eu não tenho medo de viver
(Olhe para você)
Porque é tudo que temos
Para que estamos respirando, se não estamos vivendo
E eu não quero o seu amor
Eu só quero sentir como se ainda estivesse vivo
E se Deus não existe
Eu saberei o dia que eu morrer, eu vivi através do paraíso
E eu dei o inferno
E se doeu muito bem, pelo menos é viver
(Quanto mais você sabe quem você é, e o que você quer)
(Quanto menos você deixa, as coisas te incomodam)
Isso é tudo que eu quero sim
(Eu só não sei o que devo ser, sabe?)
(Eu tentei ser um escritor, mas odeio o que escrevo)
(Eu tentei tirar fotos mas são tão medíocres, sabe?)
(E toda menina passa por uma fase fotográfica)
(Você sabe, como cavalos?)
(Você sabe, tire fotos idiotas dos seus pés?)
(Você vai descobrir isso)
(Não estou preocupado com você)